[[Regdic]] Nyuuhakushoku no Iyashi บ่อนํ้าร้อนพักใจ [แปลไทย By (S)Kater]

[(S)Kater]

[kaithai]

เรื่องนี้ ให้ คุณแม่เป็นนางเอกเลย

จัดการหมดจดมาก ทั้งลูกสาว ลูกเขย

ฮ่าๆๆๆๆ

แม่ยายให้3ผ่าน งานง่ายเลยทีนี้ 

[Clock “work” Planet]

ลาออกทั้งทีก็บริหารต่อเลย winwin

[klpnklpn]

สนุกมากครับ แรกๆ เช้ามาดูเฉยๆ แต่อ่านจนจบเลย

สายเส้นต้นฉบับสวยดี

แปลได้ "ไทยๆ" ดีครับ อ่านแล้วไม่รู้สึกติดขัดอะไรเลย

ขอบคุณครับ สนุกจริงๆ

น่าจะติดมาจากกาตูนปกติหลายๆเรื่องที่ชอบอ่านน่ะครับ สำนวนแปลเลยไม่เป๊ะจากEngมาก มาเรียบเรียงใหม่เองแต่ไม่ให้เนื้อเรื่องมันเพี๊ยนพอ

[as72340639]

โอ้ ในที่สุดก็ได้แนวฟื้นฟูจิตใจดีๆ มา

[MΞLODY]

ดูเหมือนอยากได้ลูกเขยมากเป็นพิเศษคุณแม่ยายเลยจัดให้ทุกอย่างเลย โอริเบะจังนี่ก็ไม่กั๊กเล้ย

ชอบลายเส้นของจารย์ Regdic มากเลยนะแต่หางานแปล eng/thai ยากมาก เลยไม่ค่อยได้อ่านเท่าไหร่

ปล.เห็นด้วยเรื่องเม้นท์นะ ในฐานะคนแปลผมก็ไม่ได้อยากได้คำขอบคุณหรอก แค่อยากรู้เฉยๆว่าคิดไงกับเรื่องก็แค่นั้นเองนา

[cookiemonster]

แถวไหนมีบริการแบบนี้บ้างงงงงง 

[ohm2999]

ไครนวดไครกันแน่ แม่ยายเป็นใจซะด้วย

ถึงกับเปลี่ยนป้ายหน้าทางเข้าจัดให้อยู่สองต่อสอง เสร็จแล้วคงกั้นป้ายชำรุด 

[xtazy]

ตอนมาเป็นลูกค้า กลับออกไปได้เป็นเจ้าของ อิ อิ

[stepgu307]

บริการถึงใจจิงๆ

[eiaws]

โอโหหหหห คุณแม่วางแผนยกลูกสาวให้ขนาดนี้ แล้วยังมาขอบคุณอีก ... ตอนสุดท้ายอยากรู้จริงๆไฟที่ถูกเติมนี่มันไฟอะไรกันแน่นะ

อาจจะเป็นไฟราคะแทนไฟสู้หางานเก็บเงินนะ 

[ipor]

คนเป็นแม่นี่เป็นแบบนี้ทุกคนรึป่าว

[bigboy001]

   ไอหนุ่มไม่เอาก็บ้าแล้ว เจ้าของกิจการอาบน้ำแร่ รวยจะตาย แถมลูกสาวก็สวยสุดๆนมใหญ่ด้วย โหยยมีความอิจฉา..

[asdf4321]

คุณแม่อ่านเกมส์ขาดจริงๆ สร้างสถานการณ์ให้ลูกสาวโดนเปิดซิงซะอย่างงั้น

เนื้อเรื่องดี ภาพสวย แปลเยี่ยม ให้ห้าดาวเลยครับ

ขอบคุณคร้าบบ 

[Joker-]

อยู่ยาวชวนงานที่นี่เลยแล้วกัน