(Mizuryu Kei) Naomi Kaede wa Majime de Sukebe by unemploye-fs

[upfs]

ผมงานชิ้นนี้เป็นการแปลชิ้นแรกยังไงก็ช่วยติชมพร้อมให้คำแนะนำด้วยนะครับ

[MooOon]

ขอบคุณที่แปลให้อ่านครับ จำลายเส้นได้เลย เเต่สงสัยว่าเรื่องนี้

อยู่ในจักรวาลเดียวกับอีกเรื่องหรือป่าว มันมีทั้งครอบครัวมั่วเซ็ก

กับเพื่อนสาวที่รวมกลุ่มกันมั่วเซ็ก 555+ จำไม่ได้ละ นางเอกเรื่องนี้

คือ ชงเอง จัดเอง กินเอง เสร็จเอง หมดเลยสินะ ได้ทุกตำเเหน่ง

สาวเเว่นด้วย จริงๆในชีวิตอยากเจอสาวเปงฝ่ายรุกเเบบนี้บ้างนะ

จะได้เพิ่มความตื่นเต้นบ้าง ^^

[upfs]

ขอบคุณที่แปลให้อ่านครับ จำลายเส้นได้เลย เเต่สงสัยว่าเรื่องนี้

อยู่ในจักรวาลเดียวกับอีกเรื่องหรือป่าว มันมีทั้งครอบครัวมั่วเซ็ก

กับเพื่อนสาวที่รวมกลุ่มกันมั่วเซ็ก 555+ จำไม่ได้ละ นางเอกเรื่องนี้

คือ ชงเอง จัดเอง กินเอง เสร็จเอง หมดเลยสินะ ได้ทุกตำเเหน่ง

สาวเเว่นด้วย จริงๆในชีวิตอยากเจอสาวเปงฝ่ายรุกเเบบนี้บ้างนะ

จะได้เพิ่มความตื่นเต้นบ้าง ^^

ส่วนตัวแล้วผมชอบงานของอาจารย์ท่านนี้มากส่วนเรื่องอยู่จักรวาลเดียวกันไหมอันนี้ผมไม่แน่ใจแต่คนนี้หน้าตาคล้ายแม่ของบ้านนั้นมากแต่ผมจำไม่ได้ว่าคนแม่ชื่ออะไรนี้สิ555

[ddcc]

แปลได้ดีเลยครับ อ่านแล้วไม่รู้สึกติดตรงไหน คิดว่าเป็นเพราะสะกดคำได้โอเค ไม่พิมพ์มักง่าย คุยเนื้อเรื่องบ้าง ทำไมกลายเป็นประธานที่เหมือน mind break ฟะ55555

[biggiggog]

กว่าจะเรียนจบ จะเหลือสภาพไหนกันวะเนี่ย
ขอบคุณครับ

[noohun]

หน้าประธานตอนจบนี่ เยิ้มเลย โดนตกไปแล้วสินะ
รองประธานนี่ วันหยุดคงไปเที่ยวสวนสนุกในจักรวาลของอาจารย์ mizuryuด้วยสินะ

[ipor]

ไหวค่ะ รับได้หมด อย่างคิดจริงจัง ฉันแค่คัน นี่คือนืยามของเธอ

[yopern]

ไอ้เราก็คิดว่าคงจะโดนอาจารย์ข่มขืนแน่นอน กลับคิดผิดไปเลย รองประธานรับได้เกือบทั้ง รร เลย

[keatmano]

แปลได้ดี ภาษาที่ใช้ก็ดูลื่นไหล เนื้อเรื่องบุคลิกของรองประธานก็แหวกแนวดี

[Hungry]

ขอบคุณสำหรับงานแปลครับ แปลออกมาได้ดีเลยครับอ่านแล้วเข้าถึงความรู้สึก

ชอบลายเส้นกับสไตล์เนื้อเรื่องของอาจารย์ท่านนี้อยู่แล้ว ตอนแรกนึกว่าจะให้ครูที่โผล่มาร่วมด้วยซะอีก 

[trong5171]

แปลได้ดีเลยนะครับในความคิดผม แต่ผมคิดว่าตัวอักษรที่มันล้นบอลลูนคำพูดออกไปแล้วทับกับเส้นของบอลลูน น่าจะใส่กรอบของตัวอักษรสีขาวๆหน่อยนะครับ จะได้เห็นชัดๆ
จุดเด่นของลายเส้นอาจารย์ท่านนี้ก็คือเหงื่อกับดวงตาของผู้หญิงที่โดดเด่นจริงๆ

[DARKAXL]

1ในผลงานจากปรามาจารย์ชั้นแนวหน้า ผลงานอ.แกขึ้นชื่อเรื่องความร่านของสาวๆ ชนิดผู้ชายยังต้องยอมสยบ

แปลได้ดีครับ เหลือแค่จัดช่องไฟนิดหน่อยไม่ให้ล้นกรอบหรือเบียดด้านใดด้านหนึ่งมากเกินไปก็โอเค

[artboy410]

ขอบคุณที่แปลครับ
ในความคิดผมว่าตัวหนังสือมันล้นออกมาจากกรอบครับ

[joulez]

แปลดีครับ อ่านสนุก ไม่ติดขัด แต่แนวนี้ผมดูผ่านๆ อยากได้ฮีลครับ

[thegift52]

อ่านจบ รองประธานนี่น่าจะเป็นสเป็คใครหลายๆคนเลยนะเนีย เก่ง ขยัน ฉลาด มีวินัย รู้จักตัวเองดี แถมรู้ว่าเวลาไหนควรทำอะไร ปลดปล่อยในที่ๆควร อดทนในเวลาที่ไม่เหมาะสม ที่สำคัญ ใส่แว่นผมสั้นด้วย น่ารักจริงๆเลย 

ขอบคุณสำหรับการแปลกครับ